Anybody closely following the news of the spread of the flu virus that originated in Mexico (or did it?) and has spread to at least 30 countries would notice that the name of the virus itself has undergone some evolution - swine flu, Mexican flu, A (H1N1...